3e FORUM MONDIAL DES DROITS DE L’HOMME
PROGRAMME
CYCLE «CINÉMA ET DROITS DE L’HOMME»
L’an dernier, en partenariat avec la Ville de San Sebastián (Pays basque, Espagne) et le Festival de cinéma des
droits de l’Homme de San Sebastián, le Festival de cinéma espagnol de Nantes lançait le cycle Cinéma et droits
de l’Homme. Reconduit cette année, en partenariat avec le Forum mondial des droits de l’Homme de Nantes,
ce cycle s’est intéressé aux violations des droits de l’Homme à travers le monde entier lors du dernier Festival
qui s’est tenu en mars 2008 à Nantes. Certains des films de cette sélection seront présentés lors du 3e Forum
mondial des droits de l’Homme.
Ce tour d’horizon permettra de découvrir le deuxième opus de Javier Bardem en tant que producteur :
Invisibles, un documentaire collectif (Isabel Coixet, Mariano Barroso, Fernando León de Aranoa, Win Wenders
et Javier Corcuera), tourné à l’occasion du 20e anniversaire de la section espagnole de Médecins Sans
Frontières. Le rêve de l’eau d’Albert Solé emmènera les spectateurs successivement au Bénin, aux Pays-Bas, à
Bombay, dans la bande de Gaza et dans le désert d’Atacama (Chili) pour interpeller l’opinion publique sur les
problèmes liés au manque d’eau.
D’autres films ont été sélectionné autour des thèmes suivants : droit à la terre, droits des migrants, droits des
femmes, droits des sans papier, droit au logement
NANTES – FRANCE 30 JUIN – 3 JUILLET 2008
CITÉ INTERNATIONALE DES CONGRES NANTES MÉTROPOLE
Mardi 1er juillet
9h30 – 10h30
Les martyrs du golfe d’Aden
Documentaire de Daniel Grandclément
50 mn 05 - 2007 - vostfr - BetaSP
Fuyant la guerre ou la misère, des milliers de réfugiés venant de Somalie et d’Ethiopie tentent par tous
moyens de gagner les côtes du Yémen, de l’autre côté du Golf d’Aden.
Pour cela, ils utilisent les services de passeurs qui chargent cent trente passagers dans des canots de
moins de 10 mètres. Le voyage dure de deux à quatre jours pendants lesquels hommes et femmes
doivent rester immobiles, accroupis, imbriqués les uns dans les autres.
Mais, et c’est ce qui rend cet exode plus insupportable encore, ces passagers sont violement battus à
coups de ceintures ou de matraques. Beaucoup en meurent ou sont jetés à l’eau par les passeurs. Cette
violence leur permet de dominer psychiquement et physiquement les émigrants et d’éliminer tout
volonté de résistance. Ces passeurs s’octroient droit de vie ou de mort. Le nombre de décès est
considérable, certains responsables de l’ONU avancent le nombre de 1200 noyés pendant la seule
année 2005.
Daniel Grandclément a pu partir à bord de l’un de ces bateaux de l’enfer. Il a voyagé avec les réfugiés
et a pu filmer leur martyr. Comme eux, il a été brutalement jeté à l’eau à l’approche des côtes arabes
avant d’être incarcéré pendant quelques jours par les autorités yéménites.
Il en ramène un témoignage éprouvant. La dénonciation d’un massacre inconnu. La preuve d’une
sauvagerie qui jusqu’alors paraissait inconcevable.
11h00 – 11h30
Descobrimos as Raizes, La mistica du Mouvement des Sans Terre brésilien
Documentaire de Julien Terrié - Brésil
26 mn - 2006 – vostfr - DVD
Documentaire politico-poétique sur la capacité du mouvement des sans terre à mobiliser les plus
pauvres et à influer sur la société brésilienne, à « rendre visibles les invisibles » (Georges Labica). Une
mistica de retour aux racines, pour un mouvement qui sème l'espoir aux quatre vents.
12h00 – 13h00
Paysans sans terre
Documentaire de Julien Farrugia - Brésil
52 mn – 2007 – vostfr - DVD
Au Brésil, d’immenses superficies de terres fertiles sont délaissées par leur propriétaire. En effet,
grand comme 15 fois la France, le Brésil détient un des plus important taux d'inégalités foncières :
1 % des propriétaires (50 000 personnes) détient 45 % des terres tandis que 5 millions de familles
(soit 25 millions de personnes) n'en possèdent aucune.
Face à cette situation absurde qui laisse des millions de personnes souffrir de la faim, des paysans
du Mouvement des travailleurs sans terre occupent ces terres afin de les cultiver. Malgré le danger
de la répression des propriétaires et de leurs tueurs à gages, souvent aidés de la police locale, ils
occupent la propriété et exigent du gouvernement qu’il exproprie les propriétaires de ces terres non
cultivées.
13h30 – 14h40
Invisibles
5 documentaires de Invisibles de Wim Wenders, Isabel Coixet, Fernando León de Aranoa, Mariano
Barroso, Manuel Corcuera - Espagne
100 mn – 2006 – vostfr - DVD
Entre Afrique et Amérique latine, cinq histoires pour un seul regard sur des souffrances humaines
invisibles aux yeux du monde. Un appel aux consciences pour dénoncer des situations dramatiques mais
étouffées par un silence assourdissant que ce documentaire tente de briser. Présenté dans la section
Panorama de la 57e Berlinale. Goya 2008 du Meilleur documentaire.
Ce film a été tourné à l’occasion du 20e anniversaire de la création de la section espagnole de Médecins
sans frontières (MSF).
Cinq documentaires d’auteurs sur des contextes où travaillent les équipes de MSF :
Crimes invisibles, de Wim Wenders, filme le témoignage de femmes victimes de viols, en République
Démocratique du Congo.
Dans Bonne nuit Ouma, Fernando León de Aranoa a filmé des enfants ougandais, victimes des milices
qui les utilisent comme enfants soldats.
Le Rêve de Bianca, de Mariano Barroso, évoque la difficulté financière du traitement de la maladie du
sommeil, en République Démocratique du Congo.
Avec Lettre à Nora, Isabel Coixet montre les terribles conséquences de la maladie Chaga, qui touche
18 millions de personnes en Amérique latine.
Pour La Voie des Pierres, Javier Corcuera a accompagné le retour de familles colombiennes sur leurs
terres.
En partenariat avec le Festival de cinéma espagnol, Nantes et Médecins sans frontière
17h – 17h02
Message vidéo de Nicole Kidman, ambassadrice itinérante pour l’UNIFEM
Campagne internet http://www.saynotoviolence.org/
Dites NON à la violence contre les femmes (Say NO to violence against women)
1 mn 32 – 2007 - version anglaise non sous titrée – DVD – États Unis
Mercredi 2 juillet
10h – 11h30
Apaga y vámonos (On éteint et on part)
Documentaire de Manel Mayol
87 mn - 2005 – vostf - DVD
Au Chili, sur le fleuve Biobío, s’élève le plus grand barrage au monde. Il fut inauguré en 2004, après de
multiples affrontements avec les Indiens Mapuches, dont les portes paroles ont été persécutés et
traduits en justice. Alors qu’aucun d’entre eux n’avait été retrouvé en possession d’une arme à feu, la
loi antiterroriste fut appliquée. Ce documentaire se propose de clarifier ce procès.
12h – 13h01
+ débat
La Terre parle arabe
Documentaire de Maryse Gargour
61 mn – 2007 – BétaSP
Suivi d’un débat avec la réalisatrice et une historienne Sandrine Mansour
Fin XIXe le Sionisme, mouvement politique minoritaire apparaît sur la scène internationale. Théorisé
par ses leaders historiques, il traduit le désir de créer un Etat juif quelque part dans le monde et
surtout en Terre de Palestine.
Or à cette époque et depuis des millénaires, " La terre parle arabe ", la Palestine étant habitée par le
peuple arabe de Palestine, les Palestiniens. Comment concilier alors pour les leaders sionistes leurs
ambitions politiques et la réalité palestinienne de la fin du XIXe siècle ?
En s'appuyant essentiellement sur les déclarations des leaders sionistes, sur des archives audiovisuelles
inédites, sur la presse de l'époque, sur des documents officiels et des témoignages de personnes et
d'historiens, « le film jette une lumière crue sur le nettoyage et la spoliation de la terre palestinienne
par les sionistes » (propos de la réalisatrice).
Jeudi 3 juillet
10h – 10h55
El sueño del agua (Le rêve de l’eau)
Documentaire d’Albert Solé, Espagne - 55 mn - 2007 - version doublée fr - DVD
Depuis cinq points répartis sur la planète, ce documentaire nous interpelle sur la question de l’accès à
l’eau potable comme droit fondamental de l’être l’humain. Un enjeu mondial au cœur des débats
portés par l’Exposition internationale de Saragosse 2008, partenaire du festival de cinéma espagnol
2008 à Nantes.
En partenariat avec le festival de cinéma espagnol, Nantes
12h – 12h18
Carriage
Court documentaire de Xu Xin, Chine - 18 mn - 2004 – vosta - DVD
La fête du Printemps arrive, les travailleurs migrants qui ont quitté leur famille pour aller travailler
dans les grandes villes retournent au foyer. Un billet bon marché est leur premier choix. Débute alors
l'encombrement annuel du transport ferroviaire.
En partenariat avec l’association Fragments, Nantes
12h20 – 13h20
Railroad of hope (Le Chemin de fer de l’espoir)
Documentaire de Ning Ying, Chine - 56 mn – 2001 – vosta - BétaSP
Chaque année, plusieurs milliers de travailleurs migrants quittent leur province du Sichuan dans des
trains bondés qui les mènent à 3 000 kilomètres vers l'Ouest de la Chine, où la récolte d'immenses
champs de coton nécessite une main-d'œuvre abondante. Au fil de ce voyage, les paysans des régions
pauvres de l'intérieur, dont la plupart quittent leur village natal pour la première fois, confient leurs
soucis ou leur désespoir à la caméra.
En partenariat avec l’association Fragments, Nantes
13h30 – 14h20
Year by Year
Documentaire de Liu Wei, Chine - 48 mn - 2005 - vosta - DVD
Year by Year suit des « pétitionnaires » du village de Dongzhuang, à Pékin, pendant le nouvel an
chinois de 2004. Ils sont sans logement ou ont des difficultés à rentrer chez eux. Ce documentaire
décrit leur vie et leur expérience. Chaque année en Chine, de nombreux pétitionnaires laissent
entendre leur voix en y consacrant entièrement leur vie, mais pourtant sans aucun résultat. Ce sont
des gens ordinaires qui forment un groupe qui n'est pas protégé, leur voix étant si faible et personne ne
les écoute.
En partenariat avec l’association Fragments, Nantes
15h – 15h02
Laissons les grandir ici
Court documentaire, France - 2mn – 2007 - DVD
Film du Collectif des cinéastes pour les « sans-papiers », professionnels du cinéma et de l’audiovisuel
en soutien au Réseau Éducation Sans Frontières et à tous les « sans-papiers » de France. À titre
individuel ou au sein d’associations, des cinéastes se sont engagés en parrainant et en protégeant ces
familles en difficulté et en danger. En partenariat avec RESF (Éducation sans frontière)
15h05 – 16h00
Invitation à quitter la France
Documentaire de Marion Stalens, France - 52 mn – 2006 - DVD
Rachelle est Camerounaise, Ivan est Colombien, tous deux sont élèves de Terminale
Le jour de leur 18 ans alors qu'ils s'apprêtent à passer le bac, ils reçoivent une invitation à quitter le
territoire Français et deviennent du jour au lendemain des sans papiers.
Amis, professeurs, parents d'élèves se mobilisent autour d'eux pour les soutenir.
Ce documentaire tourné à Paris au lycée Jules FERRY met en relief l'émergence de nouvelles formes de
solidarité dans la société Française d'aujourd'hui. Suivi de témoignages de familles régularisées.
16h35 – 17h30
Sans papier ni crayon
Documentaire de Marie Borrelli, France - 52 mn – 2006 - DVD
Le parcours plein d'embûches pour des enfants arrivés illégalement sur le territoire Français
Qu'ils s'appellent Icham, Fatima,Lionel c'est la même réalité pour des enfants de sans papiers.
Comment concilier l'envie d'aller à l'école avec la précarité au quotidien.
Prix Spécial du Grand Jury au 3e Festival du film d'Education d’Evreux en novembre 2007.
17h40 – 18h35
Ma vie à l'hôtel
Documentaire de Valérie Denesle, France - 52 mn – 2007 - DVD
La réalisatrice filme le quotidien d'une famille sans papiers d'origine Bulgare. Emmanuel le jeune
garçon, sa mère et sa soeur se retrouvent hébergés en plein Paris dans un petit hôtel du vieux
Montmartre. Ici se croisent des familles demandeuses d'asile mais aussi des touristes de passage.